{% load i18n %}

<div class="legend">
<div class="progress" data-value="100" data-fuzzy="0" data-checks="0"></div> - {% trans "Translated strings" %}
<div class="progress" data-value="0" data-fuzzy="0" data-checks="100"></div> - {% trans "Strings with any failing checks" %}
<div class="progress" data-value="0" data-fuzzy="100" data-checks="0"></div> - {% trans "Fuzzy strings" %}
</div>
