{% extends "base.html" %} {% load i18n %} {% load static %} {% load translations %} {% load crispy_forms_tags %} {% load permissions %} {% block extra_meta %} {% endblock %} {% block breadcrumbs %}
{% if unit.translation.is_template %}{% trans "Context" %}{% else %}{% trans "Source" %}{% endif %} | {% trans "Translation" %} | {% trans "State" %} | ||
---|---|---|---|---|
{{ item.position }} | {% if unit.translation.is_template %}{% format_translation item.context unit.translation.component.project.source_language %} | {% else %}{% format_translation item.source unit.translation.component.project.source_language %} | {% endif %}{% format_translation item.target unit.translation.language unit.translation.plural %} | {% get_state_flags item %} |
{% trans "Component" %} | {% trans "Translation" %} | |
---|---|---|
{% blocktrans count count=others.matching|length %}Following string has same context and same source.{% plural %}Following strings have same context and same source.{% endblocktrans %} | ||
{% blocktrans count count=others.source|length %}Following string has different context but same source.{% plural %}Following strings have different contexts but same source.{% endblocktrans %} | ||
{% blocktrans count count=others.context|length %}Following string has different source but same context.{% plural %}Following strings have different sources but same context.{% endblocktrans %} |
{% trans "Loading…" %}
{% trans "Loading…" %}
{% trans "Translation" %} | {% trans "Source" %} | {% trans "Service" %} | {% trans "Quality" %} | ||
---|---|---|---|---|---|
{% trans "Translation" %} | {% trans "Source" %} | {% trans "Origin" %} | {% trans "Similarity" %} | ||
---|---|---|---|---|---|
{% blocktrans count count=unit.suggestions|length %}There is {{ count }} suggestion for this string.{% plural %}There are {{ count }} suggestions for this string.{% endblocktrans %}
{% blocktrans count count=comments|length %}There is {{ count }} comment for this string.{% plural %}There are {{ count }} comments for this string.{% endblocktrans %}